Thông báo tháng 02.2013

February 01, 2013 Chuyên mục : Thông tin giáo xứ

KHÓA GIÁO LÝ RƯỚC LỄ LẦN ĐẦU VÀ THÊM SỨC ĐI TĨNH TÂM:

Các em lớp giáo lý Rước lễ Lần Đầu và lớp Thêm Sức sẽ đi tĩnh tâm tại Schliersee từ ngày 08.02.13 đến ngày 10.02.12.

Xin các phụ huynh đưa các em tới Hautpbahnhof,  Gleis 33 lúc 14 giờ 50 ngày thứ sáu, 08.02.13.

Ngày về: Chúa nhật, 10.02.13. lúc 10 giờ 57, Gleis 33.

Sau đó các em trực tiếp đến nhà thờ St. Benedikt để tham dự Thánh lễ tết Nguyên Đán vào lúc 11 giờ 30. (Xin xem chi tiết trong thư báo)

NHÓM SINH HOẠT VĂN HÓA NGÀY 09.02.:

Nhóm Sinh Hoạt Văn Hóa sinh hoạt ngày 09.02.13 từ 16 đến 18 giờ tại trung tâm CG.

THÁNH LỄ MỪNG XUÂN QUÝ TỴ NGÀY 10.02:

Vào Chúa nhật 10.02.13, giáo xứ sẽ dâng lễ tạ ơn hồng ân Thiên Chúa đã ban trong năm qua và cầu nguyện cho năm mới.

Vì cha Liêm cùng đi tĩnh tâm với hai lớp giáo lý, nên thánh lễ sẽ được cử hành vào lúc 11g30 tại nhà thờ St. Benedikt.

Sau thánh lễ kính mời quý ông bà và anh chị em ở lại để chúc tết, gặp gỡ và hàn huyên cùng với những món ăn đầy hương vị ngày Tết.

LỄ TRO NGÀY 13.02.:

Chúng ta sẽ dâng thánh lễ và đón nhận tro tại trung tâm công giáo ngày thứ tư 13.02.13, lúc 17 giờ.

Bước vào mùa chay với thứ tư lễ tro giáo hội mời gọi chúng ta suy tư về cuộc sống, ăn năn thống hối.

Vào ngày thứ tư lễ tro và thứ sáu tuần thánh, giáo hội kêu gọi các Kitô hữu từ 18 đến 60 tuổi ăn chay và kiêng thịt, các Kitô hữu từ 14 tuổi phải kiêng thịt.

THÁNH LỄ TẠI REGENSBURG NGÀY 24.02.:

Cộng đoàn thánh Phaolô, Regensburg, sẽ dâng thánh lễ
lúc 15g00 ngày 24.02.13
tại nhà nguyện của St. Konrad, St. Konrad Platz 5, 93057 Regensburg.

BẢO QUẢN TRUNG TÂM CÔNG GIÁO:

Tòa nhà Stangassinger với năm cộng đoàn, trong đó có Trung Tâm Công Giáo chúng ta, đã nhiều lần bị cạy cửa.

Chúa nhật vừa qua, ngày 20.01.13, lại xảy ra lần nữa.

Để bảo quản TTCG. càng tốt như có thể, xin các ban ngành và anh chị em:

– Phải báo ngày, giờ cho văn phòng biết khi có nhu cầu sử dụng phòng ốc, nhà bếp TTCG.

– Và người giữ chìa khóa phải có trách nhiệm về trật tự, vệ sinh trong giờ sinh hoạt của nhóm cũng như trách nhiệm khóa cửa cẩn thận khi ra về.

BẢN TIN GIÁO XỨ:

Hiện nay điều kiện sử dụng mạng Internet rất phổ biến. Anh chị em có thể đọc bản tin GX. trên trang nhà: www.gxnvhb.de

Ngoài ra, bắt đầu từ đầu năm 2013, bưu phí (Postgebühr) cũng được tăng lên.  Vì vậy, những gia đình nào thật sự cần bản tin và muốn nhận bản tin qua bưu điện, xin báo cho văn phòng TTCG. biết. (Điện thoại, Fax hay Email), trễ nhất là ngày 10.04.13.

___________________________________________________________

Thánh lễ trong tuần tại Trung Tâm Công Giáo VN
Thứ ba, thứ tư, thứ sáu: 16g40 Lần hạt, 17g00 Thánh lễ.

___________________________________________________________

Giờ làm việc của văn phòng: Thứ ba đến thứ sáu từ 09g30 đến 13g30
Landsbergerstr. 39, 80339 München.

Tel. (089) 500 347 0

Fax 500 347 26
Cha Liêm: Liên lạc qua văn phòng
Trường hợp thật khẩn cấp (Hấp hối, Sterbefall) Mobil: 0178-5355627

December 25, 2012 Chuyên mục : Chúc mừng

Kính chúc quý ông bà và anh chị em

một mùa Giáng Sinh và một  năm mới

tràn đầy hồng ân của Thiên Chúa

Tấm Lòng Vàng

December 14, 2012 Chuyên mục : Tri ân

Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:
Giúp cho gia đình Tê-Phan:

  • Bữa nấu ăn ngày 28.10.: 650 €
  • Nhóm Thiện nguyện 200
  • Gđ Lộc-Diệm-Tịnh 150 €.
  • Ẩn danh  30 €.
  • Ẩn danh  50 €.
  • Gđ Trần Lily 50 €.
  • Gđ Trúc 20 €.
  • Ẩn danh 50 €.
  • Gđ Joe-Hiền 200 €.
  • Gđ ông Lê 50 €.
  • Gđ ông Phong 100 €.
  • Ẩn danh  20 €.
  • Gđ Hạnh Nam 10 €.
  • Ẩn danh  20 €.
  • Bé Duy và Phương 10 €.

Tặng cho ban giúp lễ:

  • Ẩn danh 50 €.
  • Ẩn danh  50 €.

    Giúp cho trại cùi tại Việt Nam:

    • Gđ Trần Thị Xuân 500 €.

    Chúc mừng

    December 10, 2012 Chuyên mục : Chúc mừng

    • Anh Nguyễn Joe và chị Phan Thị Thu Hiền đã làm lễ thành hôn ngày 07.11.12 tại München.

    Giáo xứ chung vui với gia đình anh chị và mến chúc  anh chị tràn đầy hồng ân Thiên Chúa.

    Chia buồn

    December 07, 2012 Chuyên mục : Chia buồn

    • Ông  Gioan Đào Văn Quý, thân phụ của chị Đào Thị Hải Hoàng, đã từ trần tại Việt Nam ngày 08.11.12, hưởng thọ 86 tuổi.
    • Bà Anna Nguyễn Thị Ý, thân mẫu của ông Nguyễn Văn Lê đã từ trần tại Việt Nam ngày 17.11.12, hưởng thọ 89 tuổi.

    Giáo xứ chân thành chia buồn cùng các tang quyến. Nguyện xin Thiên Chúa đón nhận linh hồn Gioan và Anna vào Nước Chúa muôn đời.

    Thông báo tháng 12.2012

    December 03, 2012 Chuyên mục : Thông tin giáo xứ

    BÍ TÍCH HÒA GIẢI CHO THANH THIẾU NIÊN NGÀY 01.12.:

    Các em thanh thiếu niên, ban giúp lễ sẽ được lãnh nhận  bí tích hòa giải tại Trung Tâm CG. vào ngày thứ bảy 01.12.12: 1) 13g00-14g30: Lớp Việt ngữ.

    2) 14g30-15g30: Ban giúp lễ, Gruppe 1 và Gruppe 2.
    3) 15g30-16g30: Ban giúp lễ, Gruppe 3 và Gruppe 4.
    4) 16g00-17g00: Các Thanh thiếu niên khác.

    GIỚI THIỆU CÁC EM RƯỚC LỄ LẦN ĐẦU VÀ THÊM SỨC NGÀY 02:12.: Trong thánh lễ Chúa nhật 02.12.12, các em của  khóa Rứớc Lễ Lần Đầu và khóa Thêm Sức sẽ được giới thiệu với cộng đoàn.

    1. ADVENT-AKTION NGÀY 02:12.:

    Sau Thánh lễ Chúa nhật ngày 02.12.12, ban giúp lễ sẽ bán thức ăn trong vườn của nhà thờ St. Benedikt. Số tiền thu được sẽ được gởi đến giúp các trẻ em nghèo tại Bolivien.   

    GIỚI CAO NIÊN TĨNH TÂM NGÀY 08.12.:

    Để mừng Chúa đến và mừng lễ Đức Mẹ vô nhiễm nguyên tội, xin mời các bác cao niên đến trung tâm dự giờ tĩnh tâm lúc 10 giờ và thánh lễ lúc 11 giờ ngày 08.12.12.

    LỄ QUAN THẦY HỘI LEGIO MARIAE NGÀY 08.12.:

    Hội Legio Mariae sẽ mừng lễ quan thầy, Đức Mẹ vô nhiễm nguyên tội, vào ngày thứ bảy 08.12.12 tại Trung Tâm Công Giáo VN.

    Chương trình:

    • 10g00 Tĩnh tâm.
    • 11g00 Thánh lễ.
    • 12g00 Tiệc mừng.

    GIỚI THANH VÀ TRUNG NIÊN TĨNH TÂM NGÀY 08.12.:

    Buổi tĩnh tâm và thánh lễ Hòa giải dành cho giới thanh và trung niên từ 20 tuổi trở lên sẽ được tổ chức vào lúc 18 giờ ngày 08.12.12 tại TTCG.

    THÁNH LỄ TẠI REGENSBURG NGÀY 09.12.12 VÀ 13.01.13:

    Cộng đoàn thánh Phaolô, Regensburg, sẽ dâng thánh lễ lúc 15g30 tại nhà thờ St. Konrad, Konrad Platz 5, 93057 Regensburg, vào các ngày: 09.12.1213.01.13.

    BAN GIÚP LỄ TĨNH TÂM MÙA VỌNG NGÀY 21.12.:

    Ban giúp lễ sẽ có giờ tĩnh tâm mùa Vọng từ 16 giờ đến 19 giờ ngày 21.12.12 tại TTCG.

    ĐẠI LỄ GIÁNG SINH:

    • Thánh lễ đêm Giáng Sinh sẽ được cử hành lúc 20 giờ ngày 24.12. tại nhà thờ St. Benedikt. Sau thánh lễ, mừng Chúa Giáng Sinh tại Trung Tâm Công Giáo.
    • Đại lễ Giáng Sinh ngày 25.12. tại nhà thờ St. Wolfgang, Balan Str. 22, München. Chương trình: 14 giờ Giải tội.  15 giờ Thánh lễ. Sau thánh lễ, có  chương trình văn nghệ mừng Giáng Sinh tại hội trường Don Bosco, St. Wolfgang Platz 11. Ngoài các phần ăn chính do các hội đoàn đảm trách, mong quý ông bà đóng góp thêm các món đồ ăn, các loại bánh… Xin liên lạc với văn phòng TTCG. hay Hội Đồng Giáo Xứ.

    KHÔNG CÓ THÁNH LỄ:
    Không có thánh lễ tại Trung Tâm CG. và tại nhà thờ St. Benedikt:
    Ngày 21.12.12 và  từ 26.12.12 đến 05.01.13.

    THÁNH LỄ BAN PHÚC LÀNH CHO CÁC EM THIẾU NHI NGÀY 06.01.:

    Sau thánh lễ Chúa nhật ngày 06.01.2013, cha xứ sẽ xin ơn lành cho từng em thiếu nhi qua cử chỉ đặt tay. Xin mọi người cùng giúp lời cầu nguyện.

    ___________________________________________________________

    Giờ làm việc của văn phòng: Thứ ba đến thứ sáu từ 09g30 đến 13g30
    Landsbergerstr. 39, 80339 München.

    Tel. (089) 500 347 0

    Fax 500 347 26
    Cha Liêm: Liên lạc qua văn phòng
    Trường hợp thật khẩn cấp (Hấp hối, Sterbefall) Mobil: 0178-5355627

    Tấm Lòng Vàng

    November 13, 2012 Chuyên mục : Tri ân

    Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:
    Giúp cho Trạm Y tế Thanh Mai, Biên Hòa:

    • Bữa nấu ăn ngày 30.09.12:  750 €.
    • Ẩn danh 250 €.

    Giúp cho trại cùi tại Việt Nam:

    • Đại Gđ anh chị Hân-Tạo 330 €.

    Giúp cho gia đình Tê-Phan:

    • Gđ. Trần Quang Khải-Bảo 100 €.
    • Bé Duy 50 €.
    • Ẩn danh (Regensburg) 200 €.
    • Gđ. Nam Quang (Regensburg) 50 €.
    • Gđ. Nguyễn Thị Hạnh-Bảo 50 €
    • Gđ. Trúc 20 €.
    • Gđ. Quyết 50 €.
    • Ẩn danh 20 €.
    • Bé Na 20 €.
    • Gđ. Đỗ Hữu Nhượng 50 €.
    • Gđ. Xuân-Cơ 100 €
    • Gđ. Minh-Oanh 50 €.

    Giúp cho ban Giúp lễ:

    • Ẩn danh  10 €.

    Chúc mừng

    November 07, 2012 Chuyên mục : Chúc mừng

    LÃNH NHẬN BÍ TÍCH THANH TẨY:

    • Anh Giuse Nguyễn Joe đã được lãnh nhận bí tích Thanh Tẩy.

    Giáo xứ chung vui với anh Joe và nguyện chúc anh Joe tràn đầy tình yêu và ân sủng của Chúa.

    LÃNH NHẬN BÍ TÍCH HÔN PHỐI:

    • Anh Trần Hoàng Tâm và chị Vũ Hà Linh Chi đã làm lễ thành hôn ngày 14.07.12 tại München.
    • Anh Nguyễn Tấn Hiệp và chị Phạm Thị Thùy Linh đã làm lễ thành hôn ngày 04.08.12 tại München.
    • Anh Phạm Quốc Hưng và chị Lê Wendy Thi đã làm lễ thành hôn ngày 11.08.12 tại München.
    • Anh Trần Ngọc Thọ và chị Tô Thị Tuyết đã làm lễ thành hôn ngày 11.08.12 tại Hamburg.
    • Anh Hoàng Xuân Bằng và chị Lê Thị Tuyết Mai đã làm lễ thành hôn ngày 15.09.12 tại München.
    • Anh Nguyễn Đình Cơ và chị Vũ Thị Tuyết Phượng đã làm lễ thành hôn ngày 20.10.12 tại München.

    Giáo xứ chung vui với gia đình các anh chị và mến chúc các anh chị tràn đầy hồng ân Thiên Chúa.

    Thông báo tháng 11.2012

    October 28, 2012 Chuyên mục : Thông tin giáo xứ

    LỄ CÁC THÁNH NGÀY 01.11:

    Thánh lễ kính các Thánh được cử hành tại nhà thờ St. Benedikt lúc 11 giờ, thứ năm ngày 01.11.12.

    LÃNH NHẬN BÍ TÍCH SỨC DẦU BỆNH NHÂN NGÀY 02.11.:

    Với ý nghĩa khẩn xin Thiên Chúa ban ơn trợ sức cho tâm hồn cũng như thể xác, ông bà và anh chị em có thể đến lãnh nhận bí tích Sức Dầu bệnh nhân tại Trung Tâm Công Giáo vào ngày thứ sáu 02.11.12.

    • 15 giờ 30 đến 17 giờ: Giải tội.
    • 16g40: Lần Hạt và Thánh lễ

    Sau Thánh lễ: Bí tích Sức Dầu cho từng người.

    THÁNH LỄ CẦU CHO CÁC LINH HỒN NGÀY 04.11.:

    Vì có nhiều trở ngại, giáo xứ không tổ chức đi viếng mộ chung như hàng năm. Thay vào đó là nghi thức tưởng niệm trọng thể, cầu cho:

    1. Các bác và anh chị em được an táng trong các nghĩa trang.
    2. Thân nhân của các bác và anh chị em vừa qua đời trong năm qua.
    3. Các ân nhân của giáo xứ đã qua đời.

    Nghi thức tưởng niệm được cử hành trong thánh lễ Chúa nhật ngày 04.11.12.

    THÁNH LỄ TẠI AUGSBURG NGÀY 11.11.:

    Cộng đoàn Augsburg sẽ dâng thánh lễ vào lúc 15g00 ngày 11.11.12 tại nhà thờ St. Georg, Georgenstr. 14, 86152 Augsburg (Augsburg-Mitte).

    CÁC KHÓA GIÁO LÝ NIÊN KHÓA 2012-2013 :

    Các phụ huynh và các em của hai lớp giáo lý Rước lễ lần đầugiáo lý Thêm sức niên khóa 2012-2013 sẽ họp tại Trung Tâm Công Giáo vào ngày 17.10.12:

    1. Rước lễ lần đầu: Từ 13 giờ đến 14g30.

    2. Thêm sức: Từ 15 giờ đến 16g30.

    Xin các anh chị và các em của cả hai khóa giáo lý tham dự đông đủ.

    KHÔNG CÓ THÁNH LỄ:

    Không có Thánh Lễ tại Trung Tâm Công Giáo từ ngày 13.11. đến ngày 16.11.12.

    HỌP BAN NGÀNH VÀ HỘI ĐOÀN NGÀY 18.11.:

    Các hội đoàn và ban ngành sẽ họp từ 12g30 đến 15 giờ ngày 18.11.12 tại Trung Tâm Công Giáo để chuẩn bị cho lễ Giáng Sinh.

    BÍ TÍCH HÒA GIẢI CHO LỚP TIẾNG VIỆT NGÀY 01.12.:

    Để chuẩn bị tâm hồn đón Chúa Giáng Sinh, các em của các lớp tiếng Việt sẽ được lãnh nhận  bí tích hòa giải vào ngày 01.12.12 từ 13g30 đến 16 giờ.

    SỬ DỤNG PHÒNG TẠI TRUNG TÂM CÔNG GIÁO:

    Sau khi hội ý vào tháng ba năm 2012, về việc sử dụng phòng tại Trung Tâm Công Giáo, Hội Đồng Giáo Xứ đã đưa ra quyết định là Trung Tâm CG. chỉ dành cho các sinh hoạt và tiệc mừng của các ban ngành, hội đoàn trong giáo xứ. Vì mật độ sử dụng phòng ốc qúa nhiều, và để cho việc bảo quản được thuận lợi, kính mong ông bà và anh chị em thông cảm.

    Tấm Lòng Vàng

    October 17, 2012 Chuyên mục : Tri ân

    Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:

    Bảo vệ sự sống:

    • 404,33. € từ thánh lễ quan thầy giáo xứ 29.07.12.
    • Gđ Đặng Văn Hạnh 50 €.
    • Bé Na 100 €. Tổng số tiền 565 € đã được gởi về Mái Âm Tình Thương tại Việt Nam.

    Giúp cho gia đình Tê-Phan:

    • Gđ. bác Thân 100 €.
    • Ẩn danh  200 €.
    • Ẩn danh  200 €.
    • Bà Vững 50 €.
    • Ac. Hiền-Joe 100 USD.
    • Gđ Vũ Thị Tho (Augsburg) 30 €.
    • Bà Đặng 100 €.

    Giúp cho ban giúp lễ:

    • Bán hàng ngày  19.07.12  600 €.